Amara, per chi non lo conosce, è un servizio per le aziende che permette di sottotitolare e tradurre facilmente qualsiasi video. In queste ore però Amara ha lanciato un servizio gratuito per gli utenti di YouTube dandogli la possibilità contribuire alla traduzione di qualsiasi video presente sulla piattaforma.
Se siete assidui utilizzatori di YouTube, non dovrete fare altro che collegare Amara al vostro account YouTube. In questo modo, nella descrizione del vostro video, verrà aggiunto un link che permetterà ad altri utenti di contribuire alla traduzione del video. Inoltre è possibile anche copiare l’url del video per iniziare a tradurlo. Amara funziona con tutti le principali piattaforme di video disponibili in rete come YouTube, Vimeo e Ustream.
fonte | TheNextWeb