Perché i giocatori dell’Atletico Madrid sono “colchoneros”?

5099
0
CONDIVIDI

La Champions League 2013/2014 avrà due squadre spagnole in finale, parliamo di Atletico Madrid e Real Madrid. Con questo articolo però vogliamo svelarvi perché i calciatori dell’Atletico vengono chiamata dai tifosi e non solo “colchoneros“. Partiamo dal significato di colchoneros, che si può tradurre in “materassi“. Tutto ebbe inizio nel lontano 1912, quando dopo anni in bianco e blu i giocatori dell’Atletico Madrid cominciarono a utilizzare una divisa biancorossa, perché erano colori più economici, ricavabili dalla foggia dei materassi (materasso in spagnolo si dice appunto “colchon”).

I calciatori dell’altra finalista, ovvero del Real Madrid, vengono soprannominati “Merengues“. Qui l’associazione è più semplice. Da sempre il Real Madrid gioca con una divisa completamente bianca. Bianca come le meringhe, appunto.

fonte | Eurosport

RIPRODUZIONE RISERVATA © Copyright OVERPRESS